Masselotte

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• n.f. Petite masse agissant par inertie, par gravité ou par force centrifuge, généralement ajoutée à un organe en mouvement pour en assurer l'équilibrage.
• n.f. Cavité constituant une réserve de métal destinée à compenser le retrait de solidification et à localiser la retassure ; masse de métal moulée dans cette cavité et attenante à la pièce coulée.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• n. (Industrie) (fonderie) Masse de métal que l'on ajoute au-dessus des parties volumineuses d'une pièce, destinée à nourrir la pièce pendant son refroidissement pour éviter les retassures dues au retrait.
• n. (Mécanique) Masse ajoutée à un système mécanique afin de modifier son équilibre ou son inertie.

Le littré

• Métal superflu qui reste attaché à une masse fondue ou forgée.