Adouber

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• v. tr. Aux échecs, aux dames, etc., bouger une pièce en se réservant le droit de faire marche arrière.
• v. tr. Armer un chevalier au cours de l'adoubement.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• v. (Vieilli) Ordonner chevalier, revêtir un homme d’armes défensives.
• v. Confirmer dans sa position ; reconnaître l’expertise, la légitimité ; officialiser ; approuver ; entériner ; légitimer
• v. (Intransitif) (Jeu d’échecs) Sert à indiquer qu’on touche une pièce non pour la jouer, mais pour l’arranger.
• v. (Marine) (Vieilli) Réparer, raccommoder.
• v. (Fontainerie) (Vieilli) Boucher les trous d'une conduite, rétablir une machine hydraulique telle qu'une pompe.

Le littré

• Sens 1: N'est guère usité qu'au trictrac et aux échecs, quand on dit j'adoube, indiquant qu'on touche un pion pour l'arranger, non pour le jouer.
• Sens 2: Terme de marine. Réparer, raccommoder.

Wiktionnaire

• Confirmer dans sa position ; reconnaître l’expertise, la légitimité ; officialiser ; approuver ; entériner ; légitimer
• (Intransitif) (Échecs, Jeu de dames) Sert à indiquer qu’on touche une pièce non pour la jouer, mais pour l’arranger.
• (Désuet) Ordonner chevalier, revêtir un homme d’armes défensives.
• (Marine) (Désuet) Réparer, raccommoder.
• (Fontainerie) (Désuet) Boucher les trous d’une conduite, rétablir une machine hydraulique telle qu’une pompe.
• (Béarn)(Sud-Est) Mettre de la matière grasse dans un plat.
• (Anjou)(Centre-Ouest) Réduire une fracture, une luxation, une foulure.