Accoutumer

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• v. tr. Faire prendre à quelqu'un telle ou telle habitude ; habituer à : Accoutumer un enfant à se lever tôt.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• v. Amener à prendre une habitude.
• v. (Vieilli) Avoir coutume.
• v. S'habituer à …

Le littré

• Sens 1: V. a.: Faire prendre une coutume. Vous avez accoutumé votre fils à ne point vous cacher ses secrets. Accoutumer un taureau à la charrue. Accoutumer un État libre à la servitude.
• Sens 2: Avoir accoutumé, v. n. (Usité seulement aux temps composés : j'ai accoutumé, j'aurai accoutumé, que j'aie accoutumé, que j'eusse accoutumé ; il veut, avec un infinitif, la préposition de) Avoir coutume. En ce sens, accoutumer prend aussi pour sujet un nom de chose. Construit ordinairement avec l'auxiliaire avoir, il peut prendre aussi l'auxiliaire être : Des grammairiens ont signalé comme une locution vicieuse l'emploi de l'auxiliaire être ; on voit que de très bons auteurs s'en sont servis, et il ne peut y avoir aucun scrupule à s'en servir aussi après eux. On remarquera que, neutre, ce verbe n'est employé qu'aux temps composés ; mais il n'en faut pas conclure qu'il ne soit pas verbe neutre ; l'emploi que nous en faisons de cette manière n'est qu'un débris de l'ancien usage, suivant lequel accoutumer pouvait être neutre aux temps simples comme aux temps composés (voy. HISTORIQUE). S'ACCOUTUMER, v. réfl.: Contracter une habitude. S'accoutumer aux armes. Il s'était accoutumé à se contenter de peu. S'accoutumer veut d'ordinaire à avec l'infinitif ; mais on dit aussi de. S'accoutumer avec. Il a eu beaucoup de peine à s'accoutumer avec ce voisin que le hasard lui a donné. Il faut s'accoutumer de bonne heure avec ces sortes d'idées, si l'on veut se les rendre familières.

Wiktionnaire

• Amener à prendre une habitude.
• (Vieilli) Avoir coutume ; souloir.