Ecouter le mot faillir Faillir

Définitions

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

  • v. tr. Commettre une faute, manquer à son devoir.
  • v. tr. Être infidèle à une promesse, un engagement, etc.
  • v. intr. Avoir failli + infinitif, avoir été sur le point de se produire ; avoir été sur le point de faire ou de subir quelque chose : L'accident a failli se produire. J'ai encore failli me tromper.

Portail internet "Le Dictionnaire"

  • v. (Vieilli) (Figuré) Se tromper, se méprendre sur quelque chose.
  • v. Faire faillite.
  • v. N’être pas loin de faire quelque chose, y manquer de peu. — Note : Il est suivi alors d’un infinitif.
  • v. (Vieilli) Manquer à exécuter, à faire une chose.
  • v. (Vieilli) (Par extension) Céder, devenir faible.
  • v. (Vieilli) Manquer, faire défaut.
  • v. (Vieilli) (Par extension) Manquer à son devoir conjugal.
  • v. (Vieilli) (En parlant d’une personne) Faire preuve de manquement.
  • v. (Vieilli) (En parlant d’un objet) Ne pas tenir le coup.

Le littré

  • Sens 2: Faire défaut, manquer à. J'irai là sans faillir, j'irai sans faute, sans y manquer. En parlant des choses, faire défaut.
  • Sens 9: Être sur le point de. On peut supprimer, et aujourd'hui on supprime communément la préposition à. On dit aussi faillir de. J'ai failli de tomber. Cette locution, qui s'établit dans le XVIe siècle, s'explique par l'historique, où l'on voit que faillir à signifie proprement ne pas réussir à ; de là le passage est facile au sens de être sur le point de se faire. Cela montre en même temps que la forme la plus correcte, presque exclusivement employée dans le XVIe siècle, est faillir à. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir ; cependant on dira : la mémoire lui a failli ou lui est faillie ; cette race a failli ou est faillie ; ce négociant a failli ou est failli ; suivant qu'on voudra exprimer l'acte ou l'état.
  • Sens 8: Terme de commerce. Faire faillite. Ce banquier, ce négociant a failli.
  • Sens 7: Il se dit des fonctions de la vie qui manquent, qui font défaut. Le cœur me faut, se dit quand on sent quelque faiblesse, quelque épuisement, et qu'on a besoin de manger. Le cœur faut, se dit aussi de l'effet d'impressions morales.
  • Sens 6: Être au bout, au terme. Le jour commençait à faillir.À jour faillant, à la chute du jour. À jour failli, après la chute du jour. PROVERBEAu bout de l'aune faut le drap, c'est-à-dire à force d'auner on arrive au bout de la pièce de drap, et fig. toutes choses ont leur fin.
  • Sens 5: Céder, manquer. Cet édifice a failli par le pied.
  • Sens 4: Tomber en faute, avoir tort, pécher.
  • Sens 3: Se tromper, se méprendre en quelque chose. Ce sculpteur a failli dans les proportions.
  • Sens 1: Manquer le but, ne pas toucher ce qu'on vise. Jouer à coup faillant, à coup failli, jouer à la place du premier des joueurs qui manque ; se dit au volant, à la paume, etc.

Wiktionnaire

  • (Vieilli) (En parlant d’un objet) Ne pas tenir le coup.
  • (Vieilli) (En parlant d’une personne) Faire preuve de manquement.
  • (Vieilli) (Par extension) Manquer à son devoir conjugal.
  • (Vieilli) Manquer, faire défaut.
  • (Vieilli) (Par extension) Céder, devenir faible.
  • (Vieilli) Manquer à exécuter, à faire une chose.
  • N’être pas loin de faire quelque chose, y manquer de peu. — Note : Il est suivi alors d’un infinitif.
  • (Vieilli) (Figuré) Se tromper, se méprendre sur quelque chose.
  • Faire faillite.

Adoptez moi !

Aidez Dicolink (et améliorez votre référencement! ) en adoptant le mot faillir.

Citations

  • Faillir à embrasser l'occasion de faire un grand exploit.

    Jacques Amyot

  • Il y a moyen de faillir en la solitude comme en la compagnie.

    Michel Eyquem de Montaigne

  • Quand on n'a, de sa vie, été bohème, pourquoi faillir sur la fin à ce qu'on professe le mieux?

    Colette

  • En pardonnant trop à qui a failli, on fait injustice à qui n'a pas failli.

    Baldassarre Castiglione

  • Disons que j'ai envie d'être un homme, mais aussi de garder de la place pour ma féminité ou mon côté gamin... je ne sais pas. Au cinéma, je me méfie des personnages trop responsables. Moi, ce qui m'intéresse, c'est la faille. Depuis toujours.

    Romain Duris

  • Si je laisserais mes enfants regarder Irréversible ? Mais bien sûr ! Je ne crois pas qu'il faille laisser les enfants manger des sucreries ou du chocolat tout en pensant que la vie est rose... La vie est parfois rose, mais elle peut être aussi très noire.

    Monica Bellucci

  • Elle était vêtue d'une robe de faille couleur puce, qui crissait à tout mouvement.

    André Gide

  • Je ne crois pas qu'il nous faille approuver sans réserve nos larmes.

    Jean Paulhan

  • Quel dommage que, pour aller à Dieu, il faille passer par la foi !

    Emil Michel Cioran

  • Quoiqu'il faille toujours un temps pour aller de A en B, ce temps est annulable.

    Paul Valéry

Expressions

Expressions contenant le mot Faillir.

Discussions

Comments (0)

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour laisser un commentaire. C'est rapide et facile.

Scrabble

Le mot faillir est valide au Scrabble et rapporte 10 points .