Familiarité

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• n.f. Grande intimité née de rapports constants : Se glisser dans la familiarité d'un grand personnage.
• n.f. Intimité que l'on a avec un auteur, une œuvre, par suite d'une longue habitude de lecture : Avoir une grande familiarité avec les écrivains classiques.
• n.f. Rapports libres et sans contrainte, exempts de gêne, entre deux personnes : Son attitude sévère écartait toute familiarité.
• n.f. Habitude, connaissance parfaite de quelque chose, qui s'acquiert par l'usage, l'expérience : Acquérir une certaine familiarité de l'anglais.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• n. Manière de vivre dans l’intimité de quelqu’un.
• n. (Surtout au pluriel) Manière de se comporter trop librement à l’égard d’une personne.
• n. (Par extension) Simplicité, en parlant des ouvrages de l’esprit.

Le littré

• pas de définition