Ecouter le mot mettre Mettre

Définitions

Dictionnaire Larousse de la langue française numérisé

  • v. tr. Faire passer quelque chose d'un endroit en un autre : Mettre la voiture au garage, une nappe sur la table, de l'argent à la banque.
  • v. tr. Enduire quelque chose d'une substance : Tu as mis de la confiture sur ta robe.
  • v. tr. Accrocher, fixer, ajouter quelque chose à quelque chose : Mettre un tableau au mur.
  • v. tr. Enfiler un vêtement, porter un objet, se passer un produit sur le corps : Quelle robe mets-tu demain ? Mettre ses lunettes.
  • v. tr. Indiquer telle place à quelqu'un ; placer : Je vous mets à ma droite.
  • v. tr. Transporter quelqu'un quelque part, l'y déposer, l'y conduire : L'autobus vous met juste en bas de chez nous.
  • v. tr. Inscrire quelqu'un quelque part (institution, organisme, etc.), l'y faire aller : Mettre ses enfants en pension.
  • v. tr. Attribuer un poste à quelqu'un : On l'a mis à la direction générale de l'établissement.
  • v. tr. Inclure, intégrer quelqu'un dans une action commune : Mettre quelqu'un dans le coup, dans le secret.
  • v. tr. Attribuer telle place à quelqu'un, quelque chose, les situer à tel niveau : Je le mets parmi les favoris.
  • v. tr. Placer dans une action un sentiment, une aptitude, les y investir : Mettre tout son cœur, toutes ses forces dans son travail.
  • v. tr. Engager de l'argent sur, dans quelque chose : Mettre toutes ses économies dans une affaire.
  • v. tr. Employer, utiliser, nécessiter un certain temps : Mettre une heure pour traverser Paris.
  • v. tr. Écrire quelque chose, le dire : Qu'est-ce qu'il a mis dans sa lettre ?
  • v. tr. Faire fonctionner un appareil : Mets la télé, c'est l'heure des informations.
  • v. tr. Donner, attribuer quelque chose à quelqu'un : Le professeur m'a mis un 18 pour mon devoir.
  • v. tr. Faire passer quelqu'un, quelque chose dans un certain état (peut correspondre à un autre verbe) : Tu vas le mettre en colère. Mettre un mot au pluriel. Mettre un détenu en liberté (= le libérer).
  • v. tr. Soumettre quelque chose à une action : Mettre le café à chauffer.
  • v. tr. Forme de nombreuses locutions avec leur équivalent nominal mise et, éventuellement, le nom metteur : Mettre à jour, en scène, en musique, etc.

Portail internet "Le Dictionnaire"

  • v. Placer une personne, ou un animal, ou une chose dans un lieu déterminé.
  • v. Placer, dans un certain rapport de position, un être animé avec un autre, ou une chose avec une autre, ou un être animé avec une chose.
  • v. Envoyer, conduire en un lieu, y faire entrer, y établir, en parlant des personnes.
  • v. (Figuré) Établir, conférer un emploi.
  • v. Condamner à ; en parlant de certaines peines qu’on inflige, qu’on fait subir.
  • v. Réduire, en parlant d'une personne.
  • v. Revêtir, enfiler sur soi, en parlant de ce qui sert à l’habillement, à la parure.
  • v. (Quelquefois) Porter habituellement sur soi.
  • v. (Cuisine) Accommoder, apprêter d’une certaine façon, en parlant des choses qui se mangent.
  • v. Placer, employer d’une certaine manière, en parlant de l’argent qu’on possède.
  • v. (Agriculture) Ensemencer, planter, employer d’une certaine manière, en parlant des terres.
  • v. Écrire sur le papier, dans un livre.
  • v. (Au sens physique ou moral) Faire passer d’un état à un autre, en parlant des personnes et des choses — Note : Dans cette acception, le complément est souvent précédé de la préposition en.
  • v. (Quelquefois) Ajouter à quelque chose une partie qui y manque.
  • v. Employer ses qualités et ses dispositions morales, les manifester dans ses actions, dans ses discours, dans ses ouvrages.
  • v. (Absolument) Miser.
  • v. (Familier) Admettre, supposer. — Note : Il est alors suivi de que et d'un verbe conjugué à l’indicatif ou au subjonctif.
  • v. Faire consister. — Note : Il est alors suivi de la préposition à et d’un verbe à l’infinitif.
  • v. Faire participer. — Note : Il est alors suivi de la préposition de.
  • v. Faire parler. — Note : Il est alors suivi de la préposition sur.
  • v. Temps nécessaire.
  • v. Commencer.

Cordial dictionnaire français en ligne version 21

  • v. Placer dans un endroit précis.
  • v. Placer une partie du corps dans une position.
  • v. Garder (mettre en lieu sûr)
  • v. Passer, revêtir.
  • v. Occasionner.
  • v. Placer dans une situation (mettre les enfants à l'école)
  • v. Installer, affecter (mettre les papiers peints, mettre les invités au premier)
  • v. Faire fonctionner (mettre la télé)
  • v. Employer, dépenser (mettre toute sa fortune)
  • v. Changer, modifier (mettre une poésie en musique)
  • v. Ajouter (mettre une idée dans la tête)
  • v. Consacrer (j'ai mis deux jours à le finir)
  • v. Transcrire, écrire (mettre en anglais)
  • v. Lancer (mettre la balle dans le filet)
  • v. Supposer (mettons que je sois comme vous dites)
  • v. Disposer (mettre le couvert)
  • Se placer dans un lieu, une situation.
  • S'habiller.
  • Commencer.
  • Prendre une position (se mettre debout)
  • Changer, se transformer (se mettre dans un état pitoyable)
  • Devenir (se mettre en colère)
  • S'introduire, s'immiscer.
  • (familièrement) Se battre.

Le littré

  • pas de définition

Adoptez moi !

Aidez Dicolink (et améliorez votre référencement! ) en adoptant le mot mettre.

Citations

  • Il était une fois trois petits garçons nommés John, George et Paul, de leur nom de baptême. Ils décidèrent de se mettre ensemble parce qu'ils étaient du genre à se mettre ensemble. Quand ils furent ensemble, ils se demandèrent pour quoi faire, après tout. Alors il leur poussa tout à coup des guitares et ils formèrent du bruit. Au début, cela n'intéressait personne.

    The Beatles

  • Communiquer, c'est mettre en commun, et mettre en commun, c'est l'acte même qui nous constitue.

    Georges Wolinski

  • Il ne faut pas mettre de vinaigre dans ses ecrits, il faut y mettre du sel.

    Louis Bourdaloue

  • L'homme peut mettre fin à sa vie. Mais il ne peut mettre fin à son immortalité.

    Milan Kundera

  • Pour mettre en valeur le globe terrestre, il faut d'abord mettre l'homme en valeur.

    Anatole France

  • Il ne suffit pas de mettre son idéal dans la charité, il faut mettre la charité dans la lutte.

    Henri Boucher

  • Nous devons mettre un terme à la guerre, ou la guerre mettra un terme à l'humanité.

    John Fitzgerald Kennedy

  • L'humanité devra mettre un terme à la guerre, ou la guerre mettra un terme à l'humanité.

    John Fitzgerald Kennedy

  • La femme mariée est un esclave qu'il faut savoir mettre sur un trône.

    Honoré de Balzac

  • Deux femmes finiront toujours par se mettre d'accord sur le dos d'une troisième.

    Sacha Guitry

Expressions

Expressions contenant le mot Mettre.

Discussions

Comments (0)

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour laisser un commentaire. C'est rapide et facile.

Scrabble

Le mot mettre est valide au Scrabble et rapporte 7 points .