Ecouter le mot échouer échouer

Définitions

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

  • v. intr. Se retrouver sur la côte ou la rive, poussé par le mouvement de l'eau : On retrouva les débris échoués sur la plage.
  • v. intr. Se retrouver finalement, et après un trajet ignoré, en un lieu quelconque : Lettre échouée là, sur le bureau, on ne sait comment.
  • v. intr. Toucher accidentellement le rivage ou le fond et s'y immobiliser (échouement) : Pétrolier qui est échoué sur les rochers.

Portail internet "Le Dictionnaire"

  • v. Faire reposer sur le sable une embarcation.
  • v. Faire reposer sur le sable une embarcation.
  • v. (Familier) (Sens moral) Se contenter d’une situation très amoindrie, suite à des échecs, des revers.

Le littré

  • Sens 1: Arriver à l'échouement, toucher un haut fond (écueil ou sable), de manière à ne pouvoir plus flotter ; ce qui est toujours un accident. Le navire échoue sur un écueil. Nous échouâmes en vue du port. Une baleine a échoué sur nos côtes. Fig. Par une autre figure. Ne pas réussir, en parlant des personnes. Il se dit aussi des choses. Faire échouer, empêcher le succès.
  • Sens 4: S'échouer, v. réfl.: Se jeter à la côte. Le capitaine aime mieux s'échouer que de se laisser prendre.
  • Sens 3: V. a.: Conduire un navire à l'échouage pour le réparer ou le nettoyer. Le capitaine échoua son navire. Jeter un navire à la côte pour le soustraire à la prise par l'ennemi et en sauver l'équipage. Faire faire naufrage. Vieilli en ce dernier sens. Fig.
  • Sens 2: Arriver à l'échouage. Les navires caboteurs échouent dans les havres, les ports, etc.

Wiktionnaire

  • Donner sur le sable, sur un écueil et y stationner plus ou moins longtemps, en parlant d’une embarcation voire d’un cétacé ou de gros poissons.
  • (Figuré) Ne pas réussir dans les affaires, les entreprises, les tentatives qu’on entreprend.
  • (Intransitif) (Figuré) Connaître l’insuccès.
  • (Transitif) Faire reposer sur le sable une embarcation.
  • (Pronominal) Faire reposer sur le sable une embarcation.
  • (Pronominal) (Familier) (Sens moral) Se contenter d’une situation très amoindrie, suite à des échecs, des revers.

Adoptez moi !

Aidez Dicolink (et améliorez votre référencement! ) en adoptant le mot échouer.

Citations

  • Vous n'avez cessé d'essayer ? Vous n'avez cessé d'échouer ? Aucune importance ! Réessayez, échouez encore, échouez mieux.

    Georges Bataille

  • Agissez comme s'il était impossible d'échouer.

    Winston Churchill

  • C'est dur d'échouer, mais c'est pire de n'avoir jamais essayé de réussir.

    Theodore Roosevelt

  • Echouer, c'est avoir la possibilité de recommencer de manière plus intelligente.

    Henry Ford

  • Il est dur d'échouer ; mais il est pire de n'avoir jamais tenté de réussir.

    Franklin Delano Roosevelt

  • Il n'y a qu'une chose qui puisse rendre un rêve impossible : c'est la peur d'échouer.

    Paulo Coelho

  • Les hommes sont nés pour réussir et non pour échouer.

    Thoreau

  • Ce qui est criminel ce n'est pas d'échouer, mais de viser trop bas.

    James Russell Lowell

  • Echouer, peut-être ; démissionner, jamais.

    Luis Fernandez

  • Il vaut toujours mieux essayer que de ne jamais échouer.

    Andrew Williams

Discussions

Comments (0)

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour laisser un commentaire. C'est rapide et facile.

Scrabble

Le mot échouer est valide au Scrabble et rapporte 12 points .