Malin

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• adj. Qui témoigne d'astuce, d'ingéniosité, de perspicacité : Sa réponse était très maligne.
• adj. Familier. Se dit d'un acte, d'un comportement stupide, ridicule : C'est malin de sortir sans parapluie !
• adj. Qui montre de la malveillance : Il éprouve un malin plaisir à nous voir perdre.
• adj. Au Canada, méchant, dangereux : Un chien malin.
• adj. Au Canada, coléreux, irascible : Un homme malin.
• adj. Se dit d'une maladie de gravité anormale ; se dit d'une tumeur cancéreuse.
• adj.n. Qui est rusé, astucieux, dégourdi : C'est un malin qui sait y faire.
• adj. Qui témoigne d'une intelligence malicieuse, plus ou moins rusée : Un sourire malin.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• (Médecine) Qui présente de graves symptômes ; sérieux.
• (Religion) Le diable, variante de Malin (Plus courant)
• n. Personne fine et rusée.
• Un peu mal, stupide, bête.
• Trop fin, difficile.
• (Familier) Fin, rusé, astucieux, finaud, futé.
• (Vieilli) Qui se plaît à faire ou à dire des choses malicieuses, seulement pour s’amuser, se divertir.
• (Théologie) Mauvais, diabolique.
• Porté à nuire, à faire du mal à autrui.

Le littré

• adj. Sens 1: Qui a de la malignité, qui se plaît au mal. Substantivement.: L'esprit malin, le malin esprit, ou, absolument, le malin, le diable. L'enfant malin, l'Amour. En ce sens, il se dit aussi des choses. Interprétation maligne. Maligne joie, la joie qu'on a du mal d'autrui et qu'on voudrait cacher. Malin vouloir, intention maligne, intention de nuire.
• adj. Sens 2: Qui se plaît à dire ou à faire de petites méchancetés pour se divertir. Un esprit malin et un bon cœur. Il se dit aussi des choses. Un œil malin. Un regard malin. De malins couplets.
• adj. Sens 3: Fin, rusé, en parlant des personnes. Il est trop malin pour se laisser attraper. Substantivement.: C'est un malin, on ne l'attrapera pas facilement.
• adj. Sens 4: Qui a quelque qualité mauvaise, nuisible. Il se dit des maladies qui présentent le caractère de la malignité. Pustule maligne. Ulcère malin, ulcère de mauvaise nature et qui tend incessamment à faire des progrès. Fièvre maligne, ancien nom des fièvres graves, et qui, dans le langage actuel de la médecine, n'a plus de sens déterminé.

Wiktionnaire

• Porté à nuire, à faire du mal à autrui.
• (Théologie) Mauvais, diabolique.
• (Médecine) Qui présente de graves symptômes ; sérieux.
• (Vieilli) Qui se plaît à faire ou à dire des choses malicieuses, seulement pour s’amuser, se divertir.
• (Familier) Fin, rusé, astucieux, finaud, futé.
• Trop fin, difficile.
• (Ironique) Un peu mal, stupide, bête.
• Personne fine et rusée.
• (Religion) Diable.