Ecouter le mot embarque Embarque

Définitions

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

  • v. tr. En parlant d'un bateau, recevoir par-dessus bord une forte lame qui déferle sur le pont : Le voilier embarque de l'eau.
  • v. tr. Familier. Emporter quelque chose avec soi ou le voler : On a embarqué toutes les cuillers en argent.
  • v. tr. Engager, pousser quelqu'un dans une affaire difficile : Embarquer quelqu'un dans un procès.
  • v. tr. Familier. Interpeller quelqu'un et le faire monter dans un car de police : Les agents ont embarqué les malfaiteurs.
  • v. tr. Familier. Enlever une voiture, un animal de la voie publique pour les conduire à la fourrière.
  • v. tr. Inscrire les marins et les passagers sur le rôle d'équipage.
  • v. tr. Faire monter quelqu'un, quelque chose dans une barque, dans un navire, dans un wagon, un camion, etc. ; prendre à son bord ; charger : Embarquer du matériel, des passagers.

Portail internet "Le Dictionnaire"

  • Système embarqué : (Informatique) Système logiciel intégré de façon indissociable à un matériel.
  • Journaliste embarqué : Journaliste encadré par les services de presse d’une force armée, qui peut ainsi assurer sa protection mais aussi contrôler son travail de façon plus ou moins volontaire ou subtile.
  • Qui est à bord d’une embarcation. Par extension, à bord d’un véhicule.

Le littré

  • pas de définition

Wiktionnaire

  • Première personne du singulier du présent de l’indicatif de embarquer.
  • Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de embarquer.
  • Première personne du singulier du présent du subjonctif de embarquer.
  • Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de embarquer.
  • Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de embarquer.

Adoptez moi !

Aidez Dicolink (et améliorez votre référencement! ) en adoptant le mot embarque.

Citations

  • J'ai accompli de délicieux voyages, embarqué sur un mot.

    Honoré de Balzac

  • Ains s'embarqua il, et se mit à la voile la droitte routte de l'Affrique.

    Jacques Amyot

  • Et luy fut enjoinct expressement de la part du peuple, qu'il eust à s'embarquer.

    Jacques Amyot

  • Il embarqua dedans les esquifz de ses galeres les meilleurs combattans.

    Jacques Amyot

Discussions

Comments (0)

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour laisser un commentaire. C'est rapide et facile.

Scrabble

Le mot embarque est valide au Scrabble et rapporte 18 points .