Achever

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• v. tr. Finir de dire ce qu'on avait commencé à dire : Laissez-le achever.
• v. tr. En parlant de quelque chose, porter à son comble un état, un sentiment ; finir de : Cette remarque acheva de l'exaspérer.
• v. tr. Mener une durée (jour, vie) à son terme, la finir : Achever sa vie à la campagne.
• v. tr. Familier. Épuiser totalement : Cette journée de travail m'a achevé.
• v. tr. Ruiner définitivement quelqu'un, lui donner le coup de grâce : Ce procès l'a achevé.
• v. tr. Porter à quelqu'un ou à un animal les derniers coups qui amèneront la mort.
• v. tr. Finir une chose, une action commencée ; terminer : Achever un travail. Achever de mettre au point un appareil.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• v. Finir une chose commencée.
• v. (Acadie) Cesser quelque chose.
• v. (Figuré) (Familier) Consommer la ruine, la perte, le malheur (de quelqu’un).
• v. (Pronominal) Se finir, se terminer.

Le littré

• v. tr. Sens 1: Mener à terme. Achevons notre entretien. César acheva de subjuguer la Gaule.
• v. tr. Sens 2: Rendre complet.
• v. tr. Sens 3: Absolument: .
• v. tr. Sens 4: Venir au terme de.
• v. tr. Sens 5: Porter le dernier coup, le coup mortel à quelqu'un qui est déjà blessé.
• v. tr. Sens 6: Figurément et familièrement, consommer la ruine, le désappointement, les contrariétés de quelqu'un. On dit de même : il ne lui manquait plus que cela pour l'achever.
• v. tr. Sens 7: Terme de manége. Achever un cheval, le dresser entièrement.S'ACHEVER, v. réfl.: Devenir achevé, terminé. Sa vie s'achevait en paix.

Wiktionnaire

• Finir une chose commencée.
• (Acadie) Cesser quelque chose.
• (Figuré) (Familier) Consommer la ruine, la perte, le malheur (de quelqu’un).
• (Par extension) Frapper à mort quelqu’un qui est déjà blessé.
• (Pronominal) Se finir, se terminer.